Summer 2021 Resources

Nature Journaling (for all ages!)

One way to monitor the environment is through nature journaling! When doing this activity, we invite you to slow down, be present, and pay attention.

Diario de la Naturaleza (¡para todas las edades!)

Una manera de controlar el medio ambiente es llevar ¡un diario de la naturaleza!. Cuando realices esta actividad, te invitamos a ir despacio, estar presente y poner atención.

Download It Here - Descarguelo Aqui

Your Monitoring Site (for all ages!)

In this lesson you will explore another way to monitor the environment (besides nature journaling) by creating your own monitoring site!

Tu Sitio de Monitoreo (¡para todas las edades!)

En esta lección explorarás otra forma de monitorear el medio ambiente (aparte de llevar un diario de la naturaleza) ¡creando tu propio sitio de monitoreo!

Download It Here - Descarguelo Aqui

Bosque Plants (for all ages!)

In this activity, you will learn techniques for sorting leaves you collected in your monitoring station. Then, once you’ve sorted your data, you’ll learn how to identify those leaves using iNaturalist and then make your own piece of artwork! 

Plantas del Bosque (¡para todas las edades!)

En esta actividad, aprenderás técnicas para clasificar las hojas que hayas recogido en tu estación de monitoreo. Luego, una vez que hayas clasificado tus datos, aprenderás a identificar esas hojas usando iNaturalist y ¡después harás tu propia obra de arte!

Download It Here - Descarguelo Aqui

Stormwater and Poop (for all ages!)

In this lesson you will learn about one type of water contaminant (a bacteria found in poop) and you will design solutions to help reduce or remove that pollutant from our waters.

Aguas Pluviales y Caca (¡para todas las edades!)

En esta lección aprenderás sobre un tipo de contaminante del agua (una bacteria que se encuentra en la caca) y diseñarás soluciones para ayudar a reducir o eliminar ese contaminante de nuestras aguas.

Download It Here - Descarguelo Aqui

You Are The Steward! (for all ages!)

BEMP not only monitors the bosque and its river but also educates the next generations of stewards (you!) to appreciate this ecosystem and take care of it. 

In this lesson you will learn about the different types of litter we have in our city, how to monitor them, and how to find creative ways to represent your findings!

¡Tu eres el Gestor! (¡para todas las edades!)

BEMP no solamente monitorea el bosque y su río, sino que además educa a las próximas generaciones de gestores (¡tú!) para que aprecien (valoren) este ecosistema y tengan cuidado de él.

En esta lección aprenderás sobre los diferentes tipos de basura que tenemos en nuestra ciudad, cómo monitorearlos y cómo encontrar formas creativas de representar tus hallazgos.

Download It Here - Descarguelo Aqui


Birds & Us: Migration (for all ages!)

In this lesson you will learn about one example of phenology, migration. This activity will encourage you to interact with migration to better understand the obstacles that different organisms, birds and humans, encounter along this long journey.

Las Aves y Nosotres: La Migración (¡para todes las edades!)

En esta lección aprenderás sobre un ejemplo de fenología, la migración. Esta actividad te animará a interactuar con la migración para comprender mejor los obstáculos que los diferentes organismos, aves y humanos, encuentran a lo largo de este largo viaje.